Corte Suprema - Rol 6719-2019

La Corte Suprema acoge el exequátur para ejecutar en Chile la sentencia de divorcio dictada en España entre Naim y Sophia, al cumplir con los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso
Don Naim solicita exequátur para la sentencia de divorcio dictada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción N° 1 de Güímar, España, respecto de su matrimonio con doña Sophia.

• Antecedentes procesales relevantes
Constanza Ríos Villanueva, abogada, representa a don Naim en la solicitud de exequátur. Doña Sophia se allana a la solicitud. La Fiscal Judicial informa favorablemente. Se ordenó traer los autos en relación.

• Hechos establecidos

1. Don Naim y doña Sophia contrajeron matrimonio el 4 de julio de 1996 en La Laguna, España, y el 20 de agosto de 1998 en Valparaíso, Chile (inscrito bajo el N° NUM000 del Registro correspondiente al año 1998).
2. El 19 de junio de 2018, el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción N° 1 de Güímar, España, dictó sentencia de divorcio de mutuo acuerdo (N° Procedimiento 0000276/2018), aprobando el Convenio Regulador suscrito el 8 de enero de 2018. La sentencia se basa en el mutuo acuerdo de los cónyuges, el convenio regulador y el cumplimiento del artículo 87 del Código Civil español y el artículo 777.10 de la Ley de Jurisdicción Voluntaria.
3. La sentencia de divorcio está firme.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia de divorcio dictada en España cumple con los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil para conceder el exequátur y permitir su cumplimiento en Chile.

• Argumentos de las partes

• Don Naim solicita el exequátur basándose en la sentencia de divorcio dictada en España.
• Doña Sophia se allana a la solicitud.
• La Fis...