Corte Suprema - Rol 29683-2018

La Corte Suprema acoge el exequátur para que se cumpla en Chile la sentencia de divorcio dictada en Venezuela entre cónyuges venezolanos, al verificar el cumplimiento de los requisitos del Código de Bustamante y la no contravención del orden público chileno.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur para la ejecución en Chile de una sentencia de divorcio dictada en Venezuela.

• Antecedentes procesales relevantes
Bruno Varela Manríquez, en representación de Said (demandante), solicita el exequátur de la sentencia de divorcio dictada en Venezuela. Emma (demandada) se allana a la petición, representada por Stephanie Fischer y Victoria Farías. La Fiscal Judicial informa favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos
Said y Emma, ambos de nacionalidad venezolana y con residencia definitiva en Chile, contrajeron matrimonio en Venezuela el 22 de mayo de 2009, bajo el régimen de sociedad conyugal. El Juzgado Tercero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Plaza y Zamora, Circunscripción Judicial del Estado Miranda, Venezuela, dictó sentencia el 20 de abril de 2017, disolviendo el vínculo matrimonial, considerando que la separación se produjo en julio de 2011. La sentencia se encuentra firme y ejecutoriada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si procede conceder el exequátur para que se cumpla en Chile la sentencia de divorcio dictada en Venezuela, evaluando si cumple con los requisitos establecidos en el Código de Bustamante y si no contraviene el orden público chileno.

• Argumentos de las partes
Said, a través de su representante, solicita el exequátur. Emma, a través de sus representantes, se allana a la solicitud.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el Código de Bustamante (Convención de Derecho Internacional Privado), específicamente los artículos 242...