Corte Suprema - Rol 14875-2019

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción y acoge el recurso de protección, ordenando al Servicio de Registro Civil pronunciarse nuevamente sobre la solicitud de posesión efectiva, considerando la filiación determinada por reconocimiento al momento de la inscripción de nacimiento.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto contra la negativa del Servicio de Registro Civil e Identificación a otorgar la posesión efectiva de Sara del Carmen Escobar Yáñez a Gladys del Carmen Moreno Escobar, heredera testamentaria universal de Rosa Elena Escobar, hija de la causante. El Servicio fundó su negativa en que Rosa Elena Escobar no fue reconocida como hija natural de Sara del Carmen Escobar Yáñez según la ley vigente al momento de su nacimiento.
• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó el recurso de protección. Se interpuso recurso de apelación ante la Corte Suprema.
• Hechos establecidos: Rosa Elena Escobar figura inscrita como hija de Sara del Carmen Escobar Yáñez en su partida de nacimiento, a petición de esta última. Gladys del Carmen Moreno Escobar es heredera testamentaria universal de Rosa Elena Escobar, cuya posesión efectiva le fue otorgada.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la inscripción de Rosa Elena Escobar como hija de Sara del Carmen Escobar Yáñez en el Registro Civil, a petición de la madre, es suficiente para establecer la filiación no matrimonial y, por ende, los derechos hereditarios de sus herederos. Determinar si la negativa del Servicio de Registro Civil vulnera el derecho a la igualdad ante la ley de la recurrente.
• Argumentos de las partes: La recurrente argumenta que la negativa del Servicio de Registro Civil desconoce la filiación establecida y vulnera sus derechos hereditarios. El Servicio recurrido señala que la inscripción de na...