Corte Suprema - Rol 29350-2018

La Corte Suprema confirma fallo con declaración, condenando a la Municipalidad de Chiguayante a pagar $1.000.000 por daño moral debido a la caída de un árbol mal mantenido sobre el vehículo de la demandante. Se rechaza el caso fortuito alegado por la demandada.

• Datos básicos del caso
El caso se refiere a la demanda por responsabilidad extracontractual presentada contra la Municipalidad de Chiguayante, originada por la caída de un árbol sobre un vehículo, causando daños. La demandante alega falta de servicio por negligencia en la mantención de áreas verdes.

• Antecedentes procesales relevantes
El Segundo Juzgado Civil de Concepción dictó sentencia en primera instancia, la cual fue apelada. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo, que da origen al fallo de reemplazo de la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
La madrugada del 21 de diciembre de 2016, un árbol ubicado en la vía pública en el sector Lonco de Chiguayante cayó sobre el automóvil de la demandante, que estaba estacionado frente a su domicilio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión principal es determinar si existe falta de servicio por parte de la Municipalidad de Chiguayante debido a la falta de mantención del árbol que causó los daños al vehículo de la demandante. También se discute si concurre un caso fortuito que exima de responsabilidad a la Municipalidad y la procedencia del daño moral.

• Argumentos de las partes
La demandante alega falta de servicio de la Municipalidad por no mantener adecuadamente los árboles ubicados en bienes nacionales de uso público. La Municipalidad demandada argumenta que la caída del árbol fue un caso fortuito, al tratarse de un árbol aparentemente sano y un evento imprevisible. Además, discute la procedencia y cuantificación del...