Corte Suprema - Rol 878-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que acogió la acción reivindicatoria interpuesta por Forestal Celco S.A., ordenando la restitución de un retazo de terreno.

• Datos básicos del caso
Forestal Celco S.A. demanda a Angélica de las Mercedes Letelier Garrido y Hernán Letelier Garrido (desistida respecto de este último) en acción reivindicatoria, buscando la restitución de un retazo de terreno de 26.8 hectáreas ubicado en Cerro Pelado, comuna de Constitución.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado Civil de Constitución rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Talca revoca esta decisión y acoge la demanda reivindicatoria. Angélica Letelier Garrido interpone recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
Forestal Celco S.A. es dueña de dos retazos de terreno que conforman un paño de 52 hectáreas, adquirido por compraventa a Ismenia Vergara Garrido en 1995 e inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Constitución. Los demandados se introdujeron en parte de este inmueble, construyendo una edificación e impidiendo el acceso al resto del predio.
La demandada alega ser dueña de un terreno colindante, adquirido por herencia de su bisabuelo y que Forestal Celco pretende agregar a su dominio.
La Corte de Apelaciones estableció que la propiedad de Forestal Celco es un paño continuo de 52 hectáreas y que la demandada posee una parte del mismo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al infringir el artículo 889 del Código Civil, específicamente en cuanto al requisito de singularidad de la cosa reivindicada.

• Argumentos de las partes
Forestal Celco S.A. (demandante): Es dueña del terreno y ha sido desp...