Corte Suprema - Rol 12346-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de Jaguar Land Rover Limited, confirmando el registro de la marca mixta “JAGUARES” para servicios relacionados con rugby en la clase 41, al no encontrar confusión con la marca “JAGUAR”.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por Jaguar Land Rover Limited, titular de la marca “JAGUAR”, contra la resolución del Tribunal de Propiedad Industrial de 18 de abril de 2018, que revocó la decisión del INAPI y otorgó el registro de la marca mixta “JAGUARES” para servicios de la clase 41 relacionados con rugby.

• Antecedentes procesales relevantes
El Director Nacional del INAPI había acogido la demanda de oposición de Jaguar Land Rover Limited y rechazado de oficio la marca pedida “JAGUARES”. El Tribunal de Propiedad Industrial revocó esta decisión, otorgando el registro de la marca “JAGUARES” para servicios específicos relacionados con rugby. Jaguar Land Rover Limited interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos
Se busca registrar la marca mixta “JAGUARES” para servicios de organización de partidos de rugby, eventos deportivos, exposiciones, conferencias, seminarios, servicios de entretenimiento, actividades deportivas y culturales, prestación de servicios educativos y de formación, todos ellos referidos o relacionados con el rugby, para la clase 41.
Jaguar Land Rover Limited es titular de la marca “JAGUAR”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la marca “JAGUARES” para servicios relacionados con rugby en la clase 41 es registrable, considerando la existencia de la marca “JAGUAR” y las causales de irregistrabilidad establecidas en el artículo 20 letras f), g) y h) de la Ley 19.039.

• Argumentos de las partes
Jaguar Land Rover Limited (recurrente): Argumenta infracción de los ar...