Corte Suprema - Rol 22217-2019

La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que recalificó la infracción de la Fundación Educacional Forgione, reduciendo la sanción de multa a amonestación por no rendir cuentas de subvenciones dentro del plazo extraordinario.

• Datos básicos del caso
Recurso de reclamación (Rol N° 22.217-2019) interpuesto por la Fundación Educacional Forgione en contra de la Resolución Exenta N° 307 de 27 de febrero de 2019 de la Superintendencia de Educación, que rechazó el recurso administrativo contra la Resolución N° 217/PA/13/3148, que sancionó a la fundación con una multa de 501 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes
La Fundación Educacional Forgione recurrió ante la Corte de Apelaciones de Santiago, la cual acogió el reclamo, recalificando la infracción y sustituyendo la multa por amonestación. La Superintendencia de Educación apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
La Superintendencia de Educación sancionó a la Fundación Educacional Forgione por no rendir cuentas de las subvenciones percibidas durante el periodo lectivo 2016, por un total de $137.250.308, lo que se consideró infracción grave al artículo 76, literal a) de la Ley N° 20.529.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la no rendición de cuentas dentro del plazo extraordinario habilitaba la sanción por infracción grave o menos grave, y si la Corte de Apelaciones actuó correctamente al recalificar la infracción y sustituir la multa por amonestación.

• Argumentos de las partes
La Fundación Educacional Forgione argumentó que al momento de iniciarse el procedimiento sancionatorio, aún se encontraba vigente el plazo extraordinario de rendición, por lo que la conducta no podía ser calificada como contraria a derecho.
La Superintendencia de Educación apeló la sentencia de la Corte de Ap...