Corte Suprema - Rol 1470-2020

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el fallo de primera instancia en un juicio de reivindicación, debido a que la casación en la forma es de única instancia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 1 de junio de 2020
• Rol: N° 1470-2020
• Caratulado: Cisternas con Campos
• Tribunal de origen: Juzgado de Letras y Garantía de Florida (Rol N° C-57-2018)
• Recurso: Casación en la forma
• Resultado: Inadmisible

• Antecedentes procesales relevantes:
1. El Juzgado de Letras y Garantía de Florida acogió la demanda de reivindicación, ordenando la restitución del inmueble.
2. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y de apelación.
3. La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado.
4. La demandada interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Hechos establecidos:
* El tribunal de primera instancia acogió la demanda de reivindicación.
* La Corte de Apelaciones de Concepción rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
* Procedencia del recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que falló un recurso de casación en la forma.

• Argumentos de las partes:
* Demandada (recurrente): Invoca la causal 9ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (CPC) en relación con los numerales 1 y 4 del artículo 795 del mismo código, alegando omisión del emplazamiento legal y falta de constancia del acta de inspección personal del tribu...