Corte Suprema - Rol 29094-2019

La Corte Suprema de Chile, en junio de 2020, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto contra una sentencia por responsabilidad extracontractual médica. Se confirmó la condena por daño moral debido a la falta de información al paciente sobre riesgos quirúrgicos.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N°29.094-2019, “Carla con Hospital Clínico de la Fuerza Aérea”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado Armando contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes
Carla demandó al Hospital Clínico de la Fuerza Aérea y al médico Armando por responsabilidad extracontractual, solicitando indemnización por daño moral debido a una negligencia médica en una cirugía de reducción mamaria. El Consejo de Defensa del Estado compareció en representación del Hospital, solicitando el rechazo de la demanda, lo cual fue desestimado y no recurrido, quedando ejecutoriado a su respecto. El tribunal de primera instancia acogió la demanda, condenando a ambos demandados, en forma simplemente conjunta, al pago de $4.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses. La Corte de Apelaciones confirmó esta sentencia. Armando interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Carla fue operada por Armando en el Hospital Clínico de la Fuerza Aérea el 9 de septiembre de 2014, para una cirugía de hipertrofia mamaria reconstructiva.
2. Se le indicó curación en 5 días y control el 25 de septiembre de 2014.
3. Por una necrosis post-operatoria, fue sometida a una nueva intervención el 7 de octubre de 2014, sufriendo la pérdida de la areola y pezón de la mama izquierda.
4. No se estableció negligencia ni falta a la lex artis en la intervención o post-operatorio.
5. Armando no informó a Carla sobr...