Corte Suprema - Rol 2826-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de agosto de 2020, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia que acogió la denuncia por infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma deducido por la denunciada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la de primera instancia que acogió la denuncia por infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura. La sentencia recurrida es de fecha 3 de diciembre de 2019. La Corte Suprema se pronuncia el 3 de agosto de 2020. Rol N°2.826-2020.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia por infracción a la Ley de Pesca y Acuicultura. Contra esta decisión, la denunciada interpone recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil, específicamente, si contiene decisiones contradictorias imposibles de cumplir simultáneamente.

• Argumentos de las partes
La recurrente alega que la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad del artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que la condena se basa en la infracción de dos normas que sancionan de forma diversa el incumplimiento de la obligación de informar sobre la aplicación de antibióticos en centros de cultivo. Sostiene que el tribunal prefirió la sanción de mayor cuantía, en lugar de la más favorable según el principio de especificidad.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita doctrina y jurisprudencia en relación al vicio contemplado en el artículo 768 N°7 del Código ...