Corte Suprema - Rol 92053-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones, estableciendo que la infracción por reemplazar docentes sin título habilitante es menos grave, no leve, y confirma la multa original de 54 UTM impuesta por la Superintendencia de Educación.

• Datos básicos del caso
El caso se refiere a un recurso de apelación interpuesto por la Superintendencia de Educación en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que había acogido parcialmente un reclamo contra la Resolución N° 2175, de 11 de diciembre de 2019, que sancionó al sostenedor del "Liceo Politécnico de Curicó".

• Antecedentes procesales relevantes

1. La Superintendencia de Educación sancionó al sostenedor del "Liceo Politécnico de Curicó" mediante la Resolución Exenta N° 2018/PA/07/150, de 29 de marzo de 2018, por incumplimiento de la normativa educacional al reemplazar docentes con personal no autorizado. La sanción original fue de 54 UTM.
2. El sostenedor reclamó administrativamente, y la reclamación fue acogida parcialmente mediante la Resolución N° 2175, de 11 de diciembre de 2019.
3. El sostenedor recurrió a la Corte de Apelaciones de Talca, la cual recalificó la infracción como leve y redujo la multa a 25 UTM.
4. La Superintendencia de Educación apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. El Liceo Politécnico de Curicó reemplazó a dos docentes con licencia médica con personal que no contaba con la autorización o título profesional respectivo.
2. La Corte Suprema considera asentado que el Liceo incurrió en la infracción imputada, dado que la parte reclamante no impugnó la sentencia que así lo determinó.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la conducta de reemplazar docentes con personal no autorizado constituye una infracción menos grave o leve según la Ley N° 20.529.
2. Si ...