Corte Suprema - Rol 25365-2021

La Corte Suprema rechaza recurso de protección contra Serviu Bío-Bío por ocupación de terreno, al no ser la acción cautelar la vía para dirimir controversias sobre dominio. Confirma sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. Rol Nº 25.365-2021.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección interpuesto por Jaime Carrasco Moraga contra el Serviu Región del Bío-Bío. Rol Nº 25.365-2021. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 1 de octubre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes
El recurrente apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó el recurso de protección. La Corte Suprema se pronuncia sobre el recurso de apelación.

• Hechos establecidos
El recurrente, en representación de una comunidad, reclama la ocupación por parte del Serviu de un inmueble inscrito a nombre de los comuneros. El Serviu argumenta que el terreno le pertenece, ya que la inscripción a favor del antecesor del recurrente fue cancelada por sentencia judicial debido a un delito en el procedimiento de saneamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
¿Es el recurso de protección la vía idónea para resolver una controversia sobre el dominio de un inmueble?
¿Constituye la ocupación del inmueble por parte del Serviu un acto ilegal o arbitrario que vulnere el derecho de propiedad del recurrente y la comunidad que representa?

• Argumentos de las partes
Recurrente: El Serviu ocupa ilegalmente un inmueble de propiedad de la comunidad, desconociendo su derecho de dominio. La propiedad se consolidó tras dos años de la inscripción original, conforme al D.L. 2695. Se vulnera el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política.
Serviu: El terreno le pertenece. La inscripción a favor del antecesor del recurrente fue obtenida fraudulentamente, lo que derivó en una condena penal y la cancelación de la inscripción.

•...