Corte Suprema - Rol 7297-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por acreedores en un procedimiento de liquidación, confirmando la decisión de posponer el pago de sus créditos por ser personas relacionadas y no estar debidamente documentados antes de la resolución de liquidación.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo en procedimiento de liquidación voluntaria (Ley N°20.720) de Maderas Río Colorado S.A., Rol C-4297-2019, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles.

• Antecedentes procesales relevantes
Los acreedores Jorge Manuel Melo Betancur y Eduardo Sebastián Yáñez Melo interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió las impugnaciones del liquidador titular y del Banco de Chile en contra de la preferencia de sus créditos.

• Hechos establecidos

1. Inicio del procedimiento de liquidación voluntaria de Maderas Río Colorado S.A. el 18 de octubre de 2019, declarada el 21 de noviembre de 2019.
2. Verificación de créditos por Jorge Manuel Melo Betancur ($35.239.553) y Eduardo Sebastián Yáñez Melo ($8.100.780), originados en obligaciones laborales, con preferencia según el artículo 2472 N°5 y 8 del Código Civil.
3. Impugnación de los créditos por el Banco de Chile y la Liquidadora, argumentando que los acreedores son personas relacionadas de la empresa deudora (artículo 2 N°26 de la Ley N°20.720) y, por ende, sus créditos deben ser pospuestos (artículo 241 inciso final de la Ley N°20.720).
4. El tribunal de primera instancia acoge las impugnaciones, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia recurrida infringe los artículos 2469, 2470, 2472 N°5 y N°8 y 2488 del Código Civil, y 241 de la Ley N°20.720 al...