Corte Suprema - Rol 14250-2021

La Corte Suprema de Chile, con fecha 1 de agosto de 2022, acoge el recurso de casación en la forma, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había confirmado el rechazo de una demanda de nulidad de derecho público e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 14.250-2021, caratulado “Damián y otra con Fisco de Chile”, se refiere a un recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los demandantes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual rechazó la demanda de nulidad de derecho público e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes
Don Damián y doña Ana Mónica Castañeda Ponce demandaron la nulidad de la Resolución (R) Nº NUM001 de la Comisión Médica Central de Carabineros y la Resolución (R) Nº 2 de la Prefectura de Aysén Nº 27 de Carabineros de Chile, que dispusieron la baja de don Damián por razones médicas. Además, solicitaron indemnización de perjuicios.
El Décimo Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda, y la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión.

• Hechos establecidos
Don Damián ingresó a Carabineros de Chile en 1985 y fue dado de baja en 2011 por salud incompatible, según resoluciones basadas en informes médicos que diagnosticaron una “imposibilidad física” debido a un “trastorno de adaptación con síntomas mixtos”, “consumo excesivo de substancias (alcohol)”, y “personalidad vulnerable”. Posteriormente, una nueva resolución (Nº NUM003 de 2013) declaró al actor apto y recuperado para el servicio. Se alegó que uno de los médicos que participó en la evaluación inicial, Patricio Rondón Ramos, fue formalizado y condenado por ejercicio ilegal de la profesión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Nulidad de derecho público de los actos...