Corte Suprema - Rol 7820-2022

La Corte Suprema acoge el exequátur para dar cumplimiento en Chile a la sentencia de divorcio dictada en Suecia, al no contravenir las leyes chilenas y cumplir con los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso
Solicitud de exequátur presentada por doña Florencia para dar cumplimiento en Chile a la sentencia de divorcio dictada en Suecia. Matrimonio celebrado en Chile el 12 de abril de 1973 con don David.

• Antecedentes procesales relevantes
El abogado de doña Florencia solicita el exequátur de la sentencia de divorcio dictada el 9 de octubre de 1981 por el Tribunal de Primera Instancia de Sollentuna, Suecia. Se presenta copia apostillada y traducida de la sentencia, junto con el certificado de matrimonio. El requerido, don David, fue notificado y no realizó presentaciones. La Fiscalía Judicial informó favorablemente.

• Hechos establecidos

1. Matrimonio entre doña Florencia y don David celebrado en Chile el 12 de abril de 1973, inscrito en la Circunscripción Portales.
2. Sentencia de divorcio de común acuerdo dictada el 9 de octubre de 1981 por el Tribunal de Primera Instancia de Sollentuna, Suecia, en causa T735/81, basada en la legislación sueca sobre matrimonio y la presentación de un certificado de separación de cuerpos desde 1977. La sentencia indica que tuvieron dos hijas, bajo la tutela del padre.
3. La sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia de divorcio dictada en Suecia cumple con los requisitos para ser reconocida y cumplida en Chile, conforme al artículo 245 del Código de Procedimiento Civil, en ausencia de un tratado bilateral o multilateral entre Chile y Suecia sobre la materia y sin antecedentes de reciprocidad.

• Argumentos de las partes
La solicitant...