Corte Suprema - Rol 59861-2022

La Corte Suprema rechaza de plano el recurso de queja presentado por Sociedad San Bartolomé de Nos S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, al no encontrar falta o abuso grave en la decisión confirmatoria de la alzada.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja Rol Nº 59.861-2022, Corte Suprema, Segunda Sala, 3 de octubre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes
Se interpone recurso de queja contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que confirmó el fallo del Juzgado de Policía Local de Calera de Tango, el cual acogió la denuncia y condenó a indemnizaciones.

• Hechos establecidos
No se establecen nuevos hechos, sino que se revisan los antecedentes del caso ya fallado en instancias anteriores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel incurrió en faltas o abusos graves al confirmar la sentencia del Juzgado de Policía Local.

• Argumentos de las partes
El recurrente (Sociedad San Bartolomé de Nos S.A.) reitera los argumentos presentados en las instancias anteriores, alegando que la sentencia de la Corte de Apelaciones es errónea.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Queja y el artículo 549 letra a) del Código Orgánico de Tribunales.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema señala que el recurso de queja tiene como finalidad corregir faltas o abusos graves en resoluciones de carácter jurisdiccional. Considera que el recurrente pretende discutir en sede disciplinaria un asunto ya resuelto a través de otros recursos legales. La Corte indica que los jueces recurridos confirmaron la resolución de alzada, dando cuenta de las razones jurídicas para ello, lo que no constituye una falta o...