Corte Suprema - Rol 71479-2022

La Corte Suprema de Chile remite a la Corte de Apelaciones de San Miguel un recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria por delitos de tráfico de drogas, tenencia ilegal de armas y municiones, para revisión de admisibilidad y eventual audiencia.

• Datos básicos del caso:
Recursos de nulidad interpuestos por las defensas de Pablo Eduardo Muñoz Pacheco, Orlando Nicolás Matamala Lagos, Mario Bladimir Matamala Lagos, Génesis Ester Contreras Martínez, Carlos Javier Llanos Urzúa y César Leonidas Muñoz Pacheco, contra la sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago que los condenó por delitos de tráfico de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrópicas, tenencia ilegal de arma de fuego, tenencia ilegal de municiones y tenencia ilegal de partes y piezas de armas de fuego.

• Antecedentes procesales relevantes:
Los recurrentes invocan diversas causales de nulidad, principalmente las del artículo 373 a) y b) y 374 e) del Código Procesal Penal (CPP). El Ministerio Público solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva, considerando que los vicios alegados podrían corresponder a las causales del artículo 374 letras c) y e) del CPP.

• Hechos establecidos:
La sentencia del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a los acusados por los delitos mencionados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si los vicios alegados en los recursos de nulidad configuran las causales invocadas por los recurrentes, o si corresponden a otras causales que habiliten la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones.

• Argumentos de las partes:

• Defensas de Pablo Muñoz, Orlando Matamala y Mario Matamala: Infracción a las garantías del debido proceso, presunción de inocencia e igualdad ante la ley por no poner a disposición ...