Corte Suprema - Rol 65815-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Molyb Ltda., confirmando la sentencia que rechazó su reclamo contra la multa impuesta por la SEREMI de Salud de Antofagasta por infracciones sanitarias.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo Rol N° 65.815-2021, caratulados “Molyb Ltda. con Secretaría Regional Ministerial”, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó el rechazo del reclamo de Molyb Ltda. contra la Resolución Exenta N°1932 de la SEREMI de Salud de Antofagasta, que confirmó la multa de 200 UTM impuesta por infracciones sanitarias. Fecha de la sentencia: 1 de diciembre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La Sociedad de Procesamiento Molibdeno Limitada (Molyb Ltda.) interpuso un reclamo contra la Resolución Exenta N°1932 de la Secretaría Regional Ministerial (SEREMI) de Salud de la Región de Antofagasta, que rechazó la reposición contra la Resolución Exenta N°4181, que le aplicó una multa de 200 UTM por infracciones al Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas (DS N°43/2015), al Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas del Lugar de Trabajo (DS N°594/1999) y al Código Sanitario. El reclamo fue rechazado en primera instancia y la Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó esta decisión. Molyb Ltda. interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La SEREMI de Salud constató, en una fiscalización del 20 de febrero de 2017, diversas infracciones en las instalaciones de Molyb Ltda., incluyendo deficiencias en el almacenamiento de cloruro ferroso, falta de autorización sanitaria para la fabricación de cloruro férrico y otras irregularidades. Se detectaron fugas, corrosión, instalaciones fuera de norma y problemas en l...