Corte Suprema - Rol 139997-2022

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutante, al no denunciar la infracción del artículo 464 N°13 del Código de Procedimiento Civil, esencial para resolver la excepción de compensación.

• Datos básicos del caso:

• Procedimiento ejecutivo Rol C-360-2020, caratulado “Municipalidad de Vicuña con Bauer”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de La Serena.
• Recurso de casación en el fondo deducido por la ejecutante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de fecha 6 de octubre de 2022, que revocó el fallo de primera instancia.
• Fecha de la sentencia: 3 de enero de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de primera instancia rechazó la excepción de compensación opuesta por el ejecutado.
• La Corte de Apelaciones de La Serena revocó la sentencia de primer grado y acogió la excepción de compensación.
• La ejecutante interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• El ejecutado opuso la excepción de compensación.
• La ejecutante alega que no se cumplen los requisitos del artículo 1656 del Código Civil para la compensación, en particular la falta de un título ejecutivo que acredite la existencia, liquidez y exigibilidad de la deuda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la ejecutante.
• Infracción del artículo 1656 del Código Civil al acoger la excepción de compensación sin que concurran los requisitos legales.

• Argumentos de las partes:

• Ejecutante (recurrente): La sentencia impugnada infringe el artículo 1656 del Código Civil al acoger la excepción de compensación sin que se cumplan los requisitos legales, específicamente la falta de un título ejecutivo anterior al 30 d...