Corte Suprema - Rol 141218-2022

La Corte Suprema revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica y acoge recurso de protección contra Caja de Compensación La Araucana por cobro indebido de crédito social a pensionado, ordenando cese de descuentos y devolución de montos.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección Rol N° 141.218-2022 interpuesto contra la Caja de Compensación de Asignación Familiar La Araucana y Metlife Seguros S.A. por descuentos en pensión de renta vitalicia.

• Antecedentes procesales relevantes
El recurrente alega descuentos indebidos en su pensión por un crédito de 2014, impago desde 2016, vulnerando el artículo 19 N° 24 de la Constitución Política. La Caja de Compensación justifica los cobros, amparándose en el artículo 16 inciso 3° de la Ley N° 19.539 y el artículo 11 inciso 2° del Decreto Supremo N° 91 de 1978. La Caja de Compensación puso a disposición del recurrente la suma total de $235.302 pesos por los descuentos efectuados en febrero, marzo y agosto del 2022, y el cese del mismo. Se menciona un recurso de protección anterior (Rol N° 188-2022 de la Corte de Apelaciones de Arica) rechazado, donde se reclamaba por descuentos similares.

• Hechos establecidos

1. Se realizaron descuentos en la pensión de agosto de 2022 por "Préstamo Afiliados C. 26/60 La Araucana Crédito" por $78.434.
2. El crédito N° 011000266673 se pactó en 60 cuotas. Las cuotas 1 a 23 se pagaron hasta septiembre de 2016. Las cuotas 24 y 25 se pagaron en marzo y abril de 2022. Las cuotas 26 a 60 figuran como morosas, con vencimientos de diciembre de 2016 a octubre de 2019.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si los descuentos realizados en la pensión del recurrente por la Caja de Compensación son legales y ajustados a derecho, y si vulneran las garantías constitucionales del recurrente.

• Argumentos de l...