Corte Suprema - Rol 153601-2023

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca y rechaza el recurso de protección interpuesto por Teno Sandwich Limitada contra la Municipalidad de Teno, debido a modificaciones sustanciales en el local comercial que no cumplen con los requisitos actuales para la renovación de patentes de alcoholes.

• Datos básicos del caso
Recurso de protección interpuesto por Teno Sandwich Limitada contra la Municipalidad de Teno, por la no renovación de patentes de alcoholes. La Corte Suprema revisa la decisión de la Corte de Apelaciones de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes
Teno Sandwich Limitada interpuso un recurso de protección contra la Municipalidad de Teno tras la dictación de los Decretos Alcaldicios N° G 128/2023 y N° G 139/2023, que denegaron la renovación de sus patentes de alcoholes para los giros de “expendio de cervezas y sidras” y “restaurante de turismo”. La Corte de Apelaciones de Talca acogió el recurso. La Municipalidad apeló a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
Teno Sandwich Limitada opera un restaurante desde 1989. Inicialmente, la edificación contaba con recepción definitiva desde 2006. Posteriormente, se realizaron ampliaciones y modificaciones que no fueron debidamente regularizadas. La Municipalidad argumenta que la edificación original fue parcialmente demolida y que las ampliaciones no tienen recepción final. La recurrente alega que las patentes fueron renovadas sin inconvenientes en años anteriores, a pesar de las supuestas irregularidades.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la no renovación de las patentes de alcoholes por parte de la Municipalidad de Teno es un acto ilegal o arbitrario que vulnera los derechos constitucionales de Teno Sandwich Limitada, específicamente el derecho a desarrollar una actividad económica y el derecho de propiedad.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (Teno Sandwic...