Corte Suprema - Rol 207864-2023

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel,confirmando la multa original impuesta por la Superintendencia de Educación a la Corporación Municipal de Melipilla por matricular a más estudiantes que los cupos reportados,calificando la infracción como menos grave.

• Datos básicos del caso
Recurso de reclamación (artículo 85 de la Ley N° 20.529) interpuesto por la Corporación Municipal de Melipilla para la Educación, Salud, Atención de Menores, Deportes y Recreación, en contra de la Resolución Exenta PA N°000086 de fecha 18 de enero de 2023, dictada por la Superintendencia de Educación.

• Antecedentes procesales relevantes
La Superintendencia de Educación acogió parcialmente la reclamación administrativa interpuesta en contra de la Resolución Exenta N°2021/PA/13/1479, rebajando la multa aplicada de 50 a 40 UTM. La Corporación Municipal de Melipilla interpuso un recurso de reclamación ante la Corte de Apelaciones de San Miguel, la cual acogió parcialmente el reclamo, rebajando la multa a 20 UTM. La Superintendencia de Educación apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
Se constató que la Escuela Carmen Bajo, dependiente de la Corporación Municipal de Melipilla, matriculó para el año escolar 2020 a un número de estudiantes superior a los cupos totales reportados al MINEDUC en el nivel básico, específicamente en 7° básico (28 matriculados versus 24 cupos reportados). La Corporación justificó esta acción argumentando la necesidad de asegurar el acceso a la educación primaria, conforme al artículo 19 N°10 de la Constitución Política y la Convención Internacional de los Derechos del Niño.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es legal la Resolución Exenta PA N°000086 de la Superintendencia de Educación?
2. ¿La infracción cometida por la Corporación Municipal de Melipilla debe ser califi...