Corte Suprema - Rol 8911-2025

La Corte Suprema dirime contienda de competencia, estableciendo que la Corte de Apelaciones de San Miguel debe conocer el recurso de hecho, al ser el tribunal superior jerárquico del juzgado que dictó la resolución apelada.

• Datos básicos del caso: Contienda de competencia entre la Corte de Apelaciones de San Miguel y la Corte de Apelaciones de La Serena, respecto del conocimiento de un recurso de hecho. Rol Nº 8.911-2025. Fecha: 1 de abril de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso de hecho se interpuso contra la resolución de 18 de enero de 2025, dictada por el Juzgado de Letras de San Bernardo (que conocía por exhorto), que negó la reposición con apelación subsidiaria de la parte demandante en el caso Rol N°3090-2024, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de La Serena.

• Hechos establecidos: El Juzgado de Letras de San Bernardo dictó la resolución impugnada actuando en virtud de un exhorto del Segundo Juzgado de Letras de La Serena. La Corte de Apelaciones de San Miguel se declaró incompetente, mientras que la Corte de Apelaciones de La Serena también rechazó la competencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar cuál es la Corte de Apelaciones competente para conocer del recurso de hecho interpuesto.

• Argumentos de las partes: La Corte de Apelaciones de San Miguel argumentó su incompetencia basándose en que la causa principal se sustancia ante el Segundo Juzgado de Letras de La Serena. La Corte de Apelaciones de La Serena rechazó la competencia argumentando que el pronunciamiento recurrido fue dictado por el Juzgado de Letras de San Bernardo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema fundamenta su decisión en el artícul...