Corte Suprema - Rol 236784-2023

La Corte Suprema de Chile, el 2 de mayo de 2025, en un caso sobre derechos humanos, acoge recurso de casación y sustituye la pena privativa de libertad por la de remisión condicional, considerando la edad del sentenciado y la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores.

• Datos básicos del caso
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 2 de mayo de 2025, Rol N°236.784-2023.

• Antecedentes procesales relevantes
Se dicta el fallo en cumplimiento de una decisión precedente y considerando el artículo 785 del Código de Procedimiento Civil. Se reproduce la sentencia apelada, con excepción de los considerandos 41°, 42° y 43°. Se reproducen las reflexiones quinta a séptima del fallo de casación.

• Hechos establecidos
El caso se refiere a la situación de un individuo condenado a tres años de pena privativa de libertad, respecto del cual se evalúa la procedencia de la remisión condicional de la pena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si procede la sustitución de la pena privativa de libertad por la remisión condicional, considerando la edad del sentenciado (persona mayor) y la normativa internacional de derechos humanos, específicamente la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores.

• Argumentos de las partes
No se explicita en el texto los argumentos de las partes, más allá del informe fiscal que propone confirmar el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se cita el artículo 5, inciso segundo, de la Constitución Política de la República, en relación con el respeto y promoción de los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana y los tratados internacionales ratificados por Chile. Se invoca la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores, así como el artículo 1 de la ...