Apelaciones - Rol 153-2020

La Corte de Apelaciones de La Serena revoca la sentencia de primera instancia, rechazando las excepciones de transacción y remisión de la deuda opuestas por el ejecutado. Acoge la demanda ejecutiva, ordenando seguir adelante con la ejecución para el pago del feriado legal adeudado.

• Datos básicos del caso:
Juicio ejecutivo laboral. Apelación de la parte ejecutante contra la sentencia de primera instancia que acogió la excepción de transacción y rechazó la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes:
El ejecutante interpone demanda ejecutiva laboral para el cobro de feriado legal y proporcional adeudado. El ejecutado opone excepciones de transacción y remisión de la deuda. El Juzgado de primera instancia acoge la excepción de transacción y rechaza la demanda. El ejecutante apela de esta resolución.

• Hechos acreditados:

1. El ejecutado adeuda al ejecutante feriado legal y proporcional, reconocido en acta ante la Inspección del Trabajo.
2. En causa Rit O-19-2019, las partes (ejecutante y ejecutado) celebraron un avenimiento, otorgándose un finiquito amplio y completo, renunciando a acciones emanadas de los hechos fundantes de esa demanda.
3. La demanda en la causa Rit O-19-2019 versaba sobre el despido indebido y las indemnizaciones correspondientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Determinar si el avenimiento celebrado en la causa Rit O-19-2019 incluye el feriado legal y proporcional adeudado.
2. Determinar si procede la excepción de transacción opuesta por el ejecutado.
3. Determinar si procede la excepción de remisión de la deuda...