Apelaciones - Rol 13282-2019

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 31 de enero de 2023, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, manteniendo la condena en costas.

• Datos básicos del caso
Acción de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia definitiva de primera instancia, que acogió parcialmente la demanda, con costas. Se invocaron las causales del artículo 768, números 5 y 7, del Código de Procedimiento Civil: falta de fundamentos y decisiones contradictorias.
Adicionalmente, la demandada apeló de la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados
El 19 de enero de 2015, un vehículo conducido por Agustín Cerda Escobar fue colisionado frontalmente en la autopista Costanera Norte por otro vehículo que circulaba en sentido contrario y que previamente había permanecido detenido por aproximadamente una hora en una vía de acceso. El accidente produjo muerte y lesiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia adolece de falta de fundamentos y contiene decisiones contradictorias, vicios que justificarían su invalidación.
2. Si se configuran los requisitos de la responsabilidad civil extracontractual de la demandada (concesionaria de la autopista) en el accidente.
3. Si procede confirmar la sentencia de primera instancia en cuanto a las tachas, los m...