Apelaciones - Rol 2844-2023

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge recurso de amparo, ordenando a Gendarmería el traslado de un interno desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso al Centro de Detención Preventiva de Quillota para resguardar su integridad física, amenazada tras el asesinato de su hermano.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Angelina Del Carmen Ruiz Canales a favor de Pablo Manuel Gorigoitia Ruiz contra Gendarmería de Chile. El amparado se encuentra recluido en el Complejo Penitenciario de Valparaíso y la recurrente solicita su traslado a otra unidad penal debido a amenazas contra su integridad física tras el asesinato de su hermano.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso. Se solicitan informes a Gendarmería de Chile y al Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Se ordena traer los autos en relación.

• Hechos acreditados: El amparado cumple condena de 8 años por robo con intimidación. El amparado registra mediano compromiso delictual y dos faltas al régimen interno. El amparado manifiesta problemas de convivencia con otros internos. El amparado se encuentra en aislamiento preventivo por negarse a ingresar al módulo asignado según su compromiso delictual. Existe factibilidad favorable para trasladar al amparado al Centro de Detención Preventiva de Quillota.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si Gendarmería de Chile actuó ilegalmente al no trasladar al amparado a otra unidad penal, perturbando su libertad personal o seguridad individual.

• ...