Apelaciones - Rol 364-2023

La Corte de Apelaciones de La Serena revoca sentencia de primera instancia en juicio de oposición a la constitución de pertenencias mineras. Acoge la demanda de oposición, impidiendo al demandado constituir pertenencias en el área de superposición con la concesión ya constituida del demandante. Condena en costas al demandado.

• Datos básicos del caso:
Pacific Hydro Chile S.A. (demandante) vs. Claudio Munir Khamis Johannsen (demandado). Oposición a la constitución de pertenencias mineras denominadas “PUNTA VERDE 17 A 1 AL 30”. Rol 364-2023 (C-746-2016 del Segundo Juzgado de Letras de Ovalle).

• Antecedentes procesales relevantes:
El Segundo Juzgado de Letras de Ovalle rechazó la demanda de oposición, condenando en costas a Pacific Hydro. Ésta apeló, alegando errores en la interpretación del artículo 84 del Código de Minería y en la determinación de la calidad de “afectado”. El demandado también interpuso recursos contra resoluciones incidentales.

• Hechos acreditados:

1. Pacific Hydro es dueña de la concesión minera de explotación “JAVIERA II 05, 1 al 30”, inscrita en 2014.
2. El Sernageomin informó que la mensura de las pertenencias “PUNTA VERDE 17 A, 1 al 30” abarca parcialmente la concesión de Pacific Hydro.
3. Pacific Hydro no dedujo oposición durante el procedimiento no contencioso de constitución de las pertenencias mineras “JAVIERA II 05 1 AL 30”.
4. La mensura del demandado abarca parcialmente terrenos de la pertenencia minera de la demandante “JAVIERA II 05 1 AL 30”, en una superficie de 34,749 hectáreas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Interpretación del artículo 84 del...