Civil - Rol V-395-2018

El 22° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando el cambio de nombre y sexo de Paula Fernanda Ortega Cortés a Santiago Ignacio Ortega Cortés, considerando su identidad de género y los principios de dignidad humana y no discriminación.

• Datos básicos del caso: Paula Fernanda Ortega Cortés solicita la rectificación de su partida de nacimiento para cambiar su nombre a Santiago Ignacio Ortega Cortés y su sexo de femenino a masculino. Rol V-395-2018 del 22° Juzgado Civil de Santiago. Fecha: 1 de febrero de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud de rectificación, se adjunta información sumaria de testigos, informe del Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), y publicación en el Diario Oficial sin oposición.

• Hechos acreditados: La solicitante, desde pequeña, se identifica con el género masculino y ha recibido apoyo familiar. Su condición de transgénero ha sido confirmada por facultativos del Centro de Medicina Reproductiva y Desarrollo Integral del Adolescente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile, encontrándose en terapia hormonal masculinizante. Ha enfrentado experiencias incómodas debido a la discordancia entre su nombre legal y social.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación sobre la procedencia de la rectificación de la partida de nacimiento en cuanto al nombre y sexo del solicitante, considerando la legislación vigente y los principios de no discriminación y dignidad humana.

• Argumentos de las partes: La solicitante fundamenta su...