Civil - Rol V-284-2018

El 21º Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento y matrimonio, ordenando al Servicio de Registro Civil e Identificación suprimir el nombre "Lastenia" y reemplazar "del Carmen" por "Carmen", quedando como "Carmen Hernández Avilés".

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento y matrimonio.
• Antecedentes procesales relevantes: Doña Lastenia del Carmen Hernández Avilés solicita la rectificación de su partida de nacimiento (N° 869, año 1952, Circunscripción de Conchalí) y matrimonio (N° 8, año 2011, Circunscripción de Conchalí) para eliminar el nombre "Lastenia" y reemplazar "del Carmen" por "Carmen", quedando como Carmen Hernández Avilés. Posteriormente, amplía la solicitud para incluir la partida de matrimonio. Se acompañan documentos y se realiza información sumaria de testigos. No hubo oposición en el plazo legal.
• Hechos acreditados: Se acreditó el uso del nombre "Carmen Hernández Avilés" por más de cinco años.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la rectificación de la partida de nacimiento y matrimonio para cambiar el nombre de la solicitante.
• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta haber sido conocida como "Carmen" desde siempre, sufriendo burlas en su infancia por su primer nombre, "Lastenia". Invoca el artículo 1 de la Ley 17.344.
• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan explícitamente doctrina o jurisprudencia.
• Fundamentos esenciales de la resolución: Se acoge la solicitud por haberse acreditado el uso del nombre "C...