Civil - Rol V-300-2019

El 14º Juzgado Civil de Santiago rechaza la solicitud de Nivia Emilia Ramos Arancibia para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces inscribir una ampliación de inventario de posesión efectiva, al no cumplirse los requisitos legales del artículo 688 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Nivia Emilia Ramos Arancibia para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Santiago inscribir la ampliación del inventario de la posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de su marido, Ismael Cesar Belmar Olivares, específicamente la inscripción especial de herencia del inmueble ubicado en Pasaje Géminis N° 1335, comuna de La Florida. La solicitante pide que se anule la inscripción a fojas 17.920 N° 28.809 del Registro de Propiedad de 2007 y se dejen vigentes las inscripciones a favor de su difunto marido. Rol V-300-2019, 14º Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de 3 de agosto de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Nivia Emilia Ramos Arancibia demanda a su hijo Cesar Eduardo Belmar Ramos solicitando la nulidad del contrato de compraventa del inmueble, por simulación. En junio de 2019, se firma una escritura transaccional en la que el demandado se allana a la demanda y acepta la cancelación de la inscripción a su nombre. El Tercer Juzgado Civil de Santiago aprueba la transacción. Posteriormente, Nivia Emilia Ramos Arancibia solicita la modificación de la posesión efectiva, incluyendo los derechos de dominio del inmueble. El Conservador de Bienes Raíces se niega a inscribir la ampliación del inventario sin ord...