Civil - Rol C-378-2022

El 3° Juzgado de Letras de La Serena acoge parcialmente demanda de prescripción extintiva y demanda reconvencional sobre cobro de permisos de circulación. Declara prescrita la acción de cobro de los permisos de circulación de los años 2016, 2017 y 2018, y condena al pago de los permisos correspondientes a los años 2019, 2020 y 2021.

• Datos básicos del caso: Doña Marcia Verónica Carpio Mancilla demanda a la Ilustre Municipalidad de La Serena solicitando la declaración de prescripción extintiva de deuda por derechos varios de tránsito (permisos de circulación) del vehículo P.P.U SR.9421-0. La Municipalidad se allana parcialmente y reconviene, solicitando el pago de los permisos adeudados de años posteriores. El tribunal resuelve acoger parcialmente ambas acciones.

• Antecedentes procesales relevantes: Marcia Verónica Carpio Mancilla interpone demanda de prescripción extintiva. La Ilustre Municipalidad de La Serena contesta, allanándose parcialmente y deduciendo demanda reconvencional. No hay conciliación. El tribunal cita a oír sentencia.

• Hechos acreditados: a) Doña Marcia Verónica Carpio Mancilla es dueña del vehículo placa patente SR-9421-0. b) Existen deudas por concepto de permiso de circulación del vehículo, correspondientes a los periodos 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: a) Determinar si ha operado la prescripción extintiva de las acciones de cobro de los permisos de circulación adeudados por la demandante. b) Determinar si procede el cobro de los permisos de circulación adeudados, según la demanda reconvencional.

• Argumentos de las partes: La deman...