Civil - Rol C-1518-2019

El 4° Juzgado Civil de Valparaíso, en marzo de 2023, acoge parcialmente demanda por falta de servicio contra el Fisco de Chile, condenándolo a pagar indemnización por daño moral a un paciente y su familia, debido a negligencia médica en el tratamiento de un cáncer de próstata.

• Datos básicos del caso: Demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio deducida por JULIO ALEJANDRO CARTER RIVAS, MARÍA CECILIA MANTEROLA SAN MARTÍN, ALEJANDRO JOSÉ CARTER MANTEROLA, JORGE EDUARDO CARTER MANTEROLA y DANIELLA ALINE CARTER MANTEROLA contra el FISCO DE CHILE.
• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco contestó la demanda solicitando su rechazo. Se recibió la causa a prueba y se citó a las partes para oír sentencia.
• Hechos acreditados: Don Julio Carter fue diagnosticado con cáncer de próstata en el Hospital Naval Almirante Nef y se le recetó Flutamida. Debido a complicaciones hepáticas derivadas del medicamento, necesitó un trasplante de hígado, postergándose su operación de próstata. Se acreditó relación de causalidad entre la falta de supervisión médica y la falla hepática.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la responsabilidad del Fisco por falta de servicio debido a negligencia médica y la procedencia de indemnizaciones por daño patrimonial y moral.
• Argumentos de las partes: La demandante alega falta de supervisión médica en el uso de Flutamida, lo que provocó daño hepático y retraso en la operación de cáncer. El Fisco argumenta que la decisión de aplazar la operación fue del paciente y que la incidencia de daño hepátic...