Civil - Rol V-101-2022

El 22° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, autorizando el cambio de nombre de VERÓNICA ANDREA SOTO MONTECINOS a VERÓNICA ANDREA MONTECINOS CÁCERES, al acreditarse menoscabo moral y uso prolongado del nombre solicitado.

• Datos básicos del caso: VERÓNICA ANDREA SOTO MONTECINOS solicita la rectificación de su partida de nacimiento. Rol V-101-2022, 22° Juzgado Civil de Santiago. Sentencia del 3 de abril de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud el 4 de mayo de 2022. Se acompañan publicación en el Diario Oficial, información sumaria de testigos, informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, oficios del Fiscal Nacional del Ministerio Público y de Carabineros de Chile.

• Hechos acreditados: La solicitante no se siente identificada con el apellido "Soto" debido a la ausencia de su padre biológico. Es conocida como “Verónica Andrea Montecinos Cáceres” por más de cinco años en su entorno laboral, social y familiar. El apellido “Montecinos” es un homenaje a su madre, y "Cáceres" corresponde al de su padre de crianza.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para invertir el orden de los apellidos y reemplazar "Soto" por "Cáceres".

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta menoscabo moral por el apellido paterno y el uso prolongado del nombre solicitado.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita la Ley N° 17.344 sobre cambio de nombre.

• Fundamentos esenciales de la resolución...