Civil - Rol V-41-2022

El 29° Juzgado Civil de Santiago autoriza la rectificación de las partidas de nacimiento de dos hermanas, acogiendo su solicitud de cambiar su apellido "Pérez" por "Pérez-Montt", al haber sido conocidas por este último por más de cinco años. Se invoca la Ley 17.344.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 29° Juzgado Civil de Santiago.
• Rol: V-41-2022.
• Caratulado: PEREZ/É
• Fecha: 3 de abril de 2023.
• Demandantes: Carolina Paz Pérez Carmona y Constanza Alejandra Pérez Carmona.

• Antecedentes procesales relevantes:
* Las demandantes solicitan autorización para cambiar su primer apellido, rectificando sus partidas de nacimiento.
* Se presenta información sumaria de testigos (Claudio Hernán Pérez Sanhueza y Gonzalo Cordero Kolff).
* Se publica un extracto de la solicitud en el Diario Oficial el 15 de diciembre de 2022.
* El Servicio de Registro Civil e Identificación emite un informe.

• Hechos acreditados:
* Las solicitantes han sido conocidas por más de 5 años como CAROLINA PAZ PEREZ-MONTT CARMONA y CONSTANZA ALEJANDRA PEREZ-MONTT CARMONA, respectivamente.
* No existen terceros que se hayan opuesto a la solicitud de rectificación.
* Las solicitantes no registran anotaciones en el Registro General de Condenas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:
* Determinar si procede la rectificación de las partidas de nacimiento para cambiar el apellido "Pérez" por "Pérez-Montt", basándose en el uso prolongado del apellido solicitado y la identificación social con este.

• A...