Civil - Rol C-13716-2020

El 3° Juzgado Civil de Santiago, en sentencia de 2 de mayo de 2023, acoge parcialmente demanda de resolución de contrato e indemnización de perjuicios, y acoge parcialmente demanda reconvencional de cumplimiento forzado de contrato, ambas relativas a contratos de obras civiles.

• Datos básicos del caso:
Rol C-13716-2020, caratulado “Golder Associates S.A./Terraservice S.A.”, seguido ante el 3° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes:
Golder Associates S.A. demandó en juicio ordinario de mayor cuantía a Terraservice S.A. solicitando la resolución de contrato e indemnización de perjuicios. La demandada opuso excepción dilatoria de ineptitud del libelo, la que fue rechazada. Luego, contestó la demanda y dedujo demanda reconvencional. El demandante principal evacuó los trámites de réplica y contestación a la reconvencional; la demandada, los de dúplica y réplica reconvencional; y el demandante, el de dúplica reconvencional. Se llamó a conciliación, sin resultado. Se recibió la causa a prueba.

• Hechos acreditados:
Las partes celebraron contrato de subcontratación el 23 de septiembre de 2019, en cuya virtud Terraservice S.A. prestaría servicios de perforaciones y otros relacionados, de acuerdo a especificaciones técnicas y según cotización adjunta. Este contrato tenía como objeto la ejecución de 6 pozos con una profundidad total de 900 metros. Golder Associates S.A. celebró con Minera Centinela contrato relativo a “Servicios de Verificación de Estabilidad Geotécnica y Estudio de Infiltraciones DRE”, y con Minera Los Pelambres, con...