Civil - Rol V-172-2023

El Juzgado de Letras de Ovalle aprueba el plano y declara constituida la concesión minera de exploración denominada “UMBRAL C 4” en favor de CODELCO-Chile, ubicada en la comuna de Río Hurtado, Provincia de Limarí, Región de Coquimbo. Se ordena la inscripción y publicación respectiva.

• Datos básicos del caso: Solicitud de concesión de exploración minera “UMBRAL C 4” presentada por Luis Barraza Muñoz en representación de la Corporación Nacional del Cobre de Chile, CODELCO-Chile. Juzgado de Letras de Ovalle, Rol V-172-2023. Fecha: 1 de diciembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El 17 de mayo de 2023, Luis Barraza Muñoz, en representación de CODELCO, solicitó la concesión de exploración “UMBRAL C 4” en la comuna de Río Hurtado. El pedimento fue inscrito el 24 de mayo de 2023, a fojas 544, N° 314 del Registro de Descubrimientos de Minas del Conservador de Minas de Ovalle. La inscripción del pedimento fue publicada en el Diario Oficial el 12 de junio de 2023. El 14 de julio de 2023, el solicitante acompañó planos de la concesión y el 24 de julio de 2023 se ordenó la remisión de los antecedentes al Servicio Nacional de Geología y Minería.

• Hechos acreditados: Se acreditaron las coordenadas UTM de cada uno de los vértices del perímetro de la concesión “UMBRAL C 4”, según informe del Servicio Nacional de Geología y Minería.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la aprobación del plano y constitución de la concesión minera de exploración denominada “UMBRAL C 4” a favor de CODELCO-Chile.

• Argumentos de las partes: CODELCO-Chile,...