Civil - Rol V-218-2023

El 1º Juzgado Civil de Chillán declara intestada la sucesión de Smirna Radovan Aldea, fallecida el 23 de junio de 2023, ordenando al Servicio de Registro Civil tramitar la posesión efectiva según las normas de la sucesión intestada, al haber fallecido la heredera testamentaria.

• Datos básicos del caso: Solicitud de declaración de sucesión intestada de Smirna Alicia Radovan Aldea, fallecida el 23 de junio de 2023 en Chillán, presentada por su hermano, Patricio Manuel Radovan Oviedo, ante el 1º Juzgado Civil de Chillán, Rol V-218-2023. La causante había otorgado testamento en 2004, instituyendo como heredera universal a Judith Radovan Aldea, quien falleció antes que la testadora.

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio de Registro Civil e Identificación denegó la tramitación de la posesión efectiva abintestato debido a la existencia de un testamento. El solicitante requiere autorización judicial para que el Servicio de Registro Civil tramite la posesión efectiva intestada.

• Hechos acreditados:

• Fallecimiento de Smirna Alicia Radovan Aldea el 23 de junio de 2023.
• Existencia de un testamento otorgado por la causante el 23 de julio de 2004, donde instituye como heredera universal a Judith Radovan Aldea.
• Fallecimiento de Judith Radovan Aldea el 23 de mayo de 2011, antes que la testadora.
• Vínculo de hermandad entre el solicitante, Patricio Manuel Radovan Oviedo, y la causante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la sucesión intestada ante la existencia de un testamento cuya heredera instituida ...