Civil - Rol V-332-2023

El 2° Juzgado Civil de Santiago, en sentencia de 1 de octubre de 2024, acoge la solicitud de rectificación de la partida de defunción de Francisca Soledad López Marín, reemplazando la causa de muerte "indeterminada en estudio" por "edema pulmonar agudo".

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 2° Juzgado Civil de Santiago.
• Rol: V-332-2023.
• Caratulado: Mar N/Í.
• Fecha: 1 de octubre de 2024.
• Demandante: Cecilia Paz Marín Muñoz.
• Demandado: Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Antecedentes procesales relevantes:

• 13 de diciembre de 2023: Cecilia Paz Marín Muñoz solicita la rectificación de la partida de defunción de su hija, Francisca Soledad López Marín, específicamente la causa de muerte.
• 17 de junio de 2024: El tribunal ordena oficiar al Servicio Médico Legal.
• 7 de agosto de 2024: Se incorpora informe del Servicio Médico Legal.

• Hechos acreditados:

• El 2 de octubre de 2018, Francisca Soledad López Marín falleció en su domicilio.
• Inicialmente, la causa de muerte fue catalogada como “indeterminada en estudio” según el protocolo de autopsia N° 2999-18 del Servicio Médico Legal (SML).
• Posteriormente, el SML complementó el informe de autopsia (8 de septiembre de 2022), indicando como causa de muerte “edema pulmonar agudo, de causa eventualmente cardiogénica”.
• La occisa tenía antecedentes de obesidad, insulino resistencia e hipertensión arterial y se había sometido a una cirugía bariátrica reciente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la rectificación ...