Penal - Rol O-6278-2017

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
* RUC: 1700920087-8.
* RIT: 6278-2017.
* Fecha de sentencia: 01 de octubre de 2018.
* Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Hecho 1: El 30 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 00:00 horas, Carlos Andrés Campos Beytía agredió a su cónyuge, Carla Andrea Pinto Gonzalez, en el domicilio ubicado en Pasaje La Quebrada N° 5080, comuna de Macul. La agresión consistió en una cachetada y luego tomarla del cuello, apretándolo fuertemente. La víctima sufrió contusión en muslo y brazo izquierdo.
* Hecho 2: El 9 de diciembre de 2017, alrededor de las 9:30 horas, en el mismo domicilio, Carlos Andrés Campos Beytía amenazó a su cónyuge, diciéndole: "a la hora que venís llegando maraca, ya te venis de revolcar con el huevón, agarra tus cosas y te vas porque sino te vas te agarro del pelo y te saco a patadas".

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Se imputaron a Carlos Andrés Campos Beytía los delitos de:
* Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto y sancionado en los artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con los artículos 5 y 9 de la...