Penal - Rol O-5626-2017

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno.
* RUC: 1701021702-4.
* RIT: 5626-2017.
* Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2018.
* Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado Efectivo.

• Hechos acreditados:
* El 30 de octubre de 2017, aproximadamente a las 14:40 horas, en el domicilio ubicado en pasaje El Alfalfal N° 680, Osorno, la imputada Alicia Lorena Paredes Cárcamo, trabajadora de casa particular encargada del cuidado de dos menores de edad, incluyendo a Reinaldo Lucas Schulz Navarro (nacido el 23 de agosto de 2015), fue acusada de agredir a este último con golpes de pies en el tórax.
* Como consecuencia de la agresión, el menor sufrió lesiones leves consistentes en eritema violáceo en zona lumbar de aproximadamente 4 cm de diámetro y eritema en la cara anterior del tórax de aproximadamente 2 cm de diámetro.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Maltrato relevante a menor de edad, según el artículo 403 bis del Código Penal, en grado de consumado.
* El Ministerio Público solicitó una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, penas accesorias del artículo 30 del Código Penal, la inhabilitación absoluta temporal para ejercer cargos en ámbitos educacionales, ...