Penal - Rol O-3109-2018

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago
* RIT: 3109-2018
* RUC: 1800774770-1
* Fecha: 1 de marzo de 2019
* Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado

• Hechos acreditados:
* El 10 de agosto de 2018, aproximadamente a las 00:55 horas, en el domicilio ubicado en calle El Duraznal 8168, Cerro Navia, Jaime Andrés Vergara Burgos agredió a su conviviente, Rosa Ester Gonzalez Reinoso, con un cuchillo, causándole una lesión en la pierna derecha.
* Posteriormente, el imputado amenazó de muerte a su hermana, Alejandra Vergara Burgos, y la golpeó con patadas y puñetazos en diferentes partes del cuerpo, provocándole un hematoma en el abdomen.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* El Ministerio Público acusó a Jaime Andrés Vergara Burgos por dos delitos de lesiones menos graves y un delito de amenazas no condicionales, todos en contexto de violencia intrafamiliar.
* El Ministerio Público solicitó dos penas de 200 días de presidio menor en su grado mínimo por los delitos de lesiones y una pena de 140 días de presidio menor en su grado mínimo por el delito de amenazas, además de las accesorias legales y especiales del artículo 9 letras a) y b) de la ley N° 20.066.
* El tribun...