Penal - Rol O-2128-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua.
* RUC: 1900226996-4.
* RIT: 2128-2019.
* Fecha de la audiencia: 2 de septiembre de 2019.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 28 de febrero de 2019, aproximadamente a las 10:00 horas.
* Lugar: Sector Parque Patricio Mekis, Rancagua, específicamente afuera de un gimnasio.
* Conductas:
* El imputado Emilio José Pérez Fuentealba quebró la luneta delantera izquierda del vehículo placa patente KCLB-58, propiedad de JGLR, con un objeto contundente.
* Intentó sustraer especies del interior del vehículo, desprendiendo la radio.
* Fue sorprendido y detenido por la víctima y un testigo en la intersección de Avenida República de Chile con Avenida Recreo.
* Amenazó a la víctima y al testigo, diciendo: "mañana los voy a pillar y te voy a matar concha de tu madre".

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito 1: Robo en bienes nacionales de uso público, previsto y sancionado en el artículo 443 del Código Penal, en grado de frustrado. Pena: 301 días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias legales.
* Delito 2: Amenazas, previsto y sancionado en el artículo 296 N°3 de...