Penal - Rol O-948-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro.
* RUC: 1900586376-K
* RIT: 948-2019
* Fecha de la sentencia: 01 de octubre de 2019.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El día 02 de junio de 2019, aproximadamente a las 17:30 horas, Alexis Anselmo Marin Nain, en compañía de otros dos sujetos, agredió a Eugenio Santander Antipi y Pedro Santander Antipi en el Sector Trabunquillem km. 16 de la comuna de Galvarino. Marin Nain y sus acompañantes golpearon a las víctimas con pies, puños y elementos contundentes. A Eugenio Santander se le profirió la frase "aquí te vamos a hacer cagar, concha de tu madre".

• Calificación jurídica y pena impuesta: El tribunal calificó los hechos como la falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de consumado. Se condenó a Alexis Anselmo Marin Nain a una multa a beneficio fiscal de dos tercios de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (03 de junio de 2019), se da por cumplida un tercio de la multa.

• Antecedentes relevantes del imputado: Alexis Anselmo Marin Nain, Cédula Nacional de Identidad Nº 17.638.212-0. Se desconoce su oficio. Domicilio: Sec...