Penal - Rol O-3668-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena.
* RUC: 1900565759-0.
* RIT: 3668-2019.
* Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2019.
* Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:
* El 27 de mayo de 2019, aproximadamente a las 12:00 horas, en la feria libre de calle Ecuador, Sector Las Compañías, comuna de La Serena, Oniel Marcelo González Fontealba fue sorprendido comercializando discos compactos al público.
* Se encontraron 189 discos compactos en su poder, con fonogramas, videogramas y juegos computacionales que infringían derechos de autor al ser copias ilegítimas y falsificadas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Infracción al artículo 81 de la Ley 17.336 (Ley de Propiedad Intelectual), en grado consumado.
* Pena: 21 días de prisión en su grado medio, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año.
* El tiempo de detención del imputado (1 día) se consideró como cumplimiento de la pena pecuniaria, que se convierte en dos días de...