Penal - Rol O-6052-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
* RIT: 6052-2019.
* RUC: 1900131833-3.
* Fecha: 2 de noviembre de 2019 (control de detención) y 3 de noviembre de 2019 (sentencia).
* Tipo de procedimiento: Simplificado o abreviado.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 2 de febrero de 2019, aproximadamente a las 08:50 horas.
* Lugar: Calle Iquique con Rio de Janeiro, Antofagasta.
* Conducta: Hernán David Gutiérrez Ossandón conducía un vehículo (placa patente DZWX.26) en estado de ebriedad. Colisionó en la parte trasera a un furgón (PPU GKDS.96) conducido por Roberto Edgardo Espinoza Leal, quien se encontraba detenido en un semáforo. El furgón sufrió daños y la víctima resultó con lesiones leves. El imputado presentaba hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencias al hablar e inestabilidad al caminar. La prueba respiratoria arrojó 1,34 g/l y el peritaje de alcoholemia 1.62 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Delito: Manejo en estado de ebriedad, causando lesiones leves y daños, previsto y sancionado en el artículo 196 de la ley 18.290.
* Grado de participación: Autor.
* Grado de ejecución: Consumado.
* Pena: Sesenta y un (6...