Penal - Rol O-7925-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt.
* RIT: 7925-2019.
* RUC: 1900869043-2.
* Fecha de la sentencia: 04 de noviembre de 2019.
* Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados:
* Delito: Daños simples.
* Fecha: 10 de agosto de 2019.
* Lugar: Centro Penitenciario de Alto Bonito, Puerto Montt.
* Conducta: Daño al Centro Penitenciario.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Autores del delito consumado de daños simples.
* Pena: Pago de multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) para cada uno.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Eximición del pago de la multa (artículo 49 inciso 3° del Código Penal).
* No condena en costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:
* Aceptación de responsabilidad por parte de los imputados, lo que implicó ahorro de recursos fiscales.

• **Disposiciones legales determinantes...