Penal - Rol O-242-2020

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén.
* RUC: 2000231923-4
* RIT: 242-2020
* Fecha: 02 de marzo de 2020.
* Tipo de procedimiento: Control de detención con requerimiento simplificado verbal.

• Hechos acreditados:
* Fecha: 01 de marzo de 2020.
* Hecho: Lesiones leves.
* Lugar: No especificado.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Calificación: Autor de la falta de lesiones leves, según el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado.
* Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), la cual se da por cumplida por el día que estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Exención del pago de las costas, por haber renunciado el imputado a su derecho a juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado:
* Nombre: José Mauro Aedo Puentes.
* RUT: 13.580.250-6
* Domicilio: Calle Mañihuales Nº 1170, Aisén.
* Otros antecedentes relevantes: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:
* No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:
* Fiscal: Formula requerimiento ...