Penal - Rol O-1725-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia.
• RIT: 1725-2019.
• RUC: 1900342046-1.
• Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2020.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 31 de marzo de 2019, aproximadamente a las 03:30 horas.
• Lugar: Domicilio de la víctima María Ruth Maldonado Vásquez, ubicado en calle René Quitral N° 2622, Población Pablo Neruda, Valdivia.
• Conductas: Francisco Javier Esparza Chávez, en compañía de una mujer no identificada, llegó con la intención de sustraer especies. Forzó una ventana, ingresó al domicilio y sustrajo un bolso con diversos objetos (colonia, perfume, pañales, crema, desodorantes, papel higiénico, teléfono celular y 75 pesos argentinos). Fue detenido por Carabineros en la vía pública, portando las especies. El avalúo de las especies sustraídas fue de $150.000 (sic).

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar habitado, previsto y sancionado en el artículo 440 N° 1 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo código.
• Participación: Autor, según artículo 15 N° 1 del Código Penal.
• Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo, y accesorias del artículo 29 del Código Penal, consistente en inhabilitación...