Penal - Rol O-580-2019

• Datos básicos del caso:
* Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique.
* RIT: 1900238366-K
* RUC: No especificado.
* Fecha: 6 de abril de 2020 (sentencia complementaria). La sentencia original es del 23 de octubre de 2019.
* Tipo de procedimiento: Juicio oral penal, complementación de sentencia.

• Hechos acreditados:
* Angelo Fabián Carrasco Huerta fue condenado por: tenencia de arma de fuego prohibida, tráfico ilícito de pequeñas cantidades de estupefacientes y falta de lesiones leves. Fue absuelto de amenazas simples.
* Fechas y lugares: Los delitos ocurrieron en Alto Hospicio el 4 de marzo de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta:
* Tenencia de arma de fuego prohibida (Ley 17.798, artículo 13): Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
* Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de estupefacientes (Ley 20.000, artículo 4): 61 días de presidio menor en su grado mínimo, y multa de un tercio de UTM.
* Falta de lesiones leves (Código Penal, artículo 494 N°5): Multa de un tercio de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:
* Sustitución de penas corporales: Libertad vigilada intensiva por tres años y sesenta y dos días...